El placer de un libro

De un gran libro nacen series y películas

2008-05-31T14:28:00.000-07:00

Han sido muchas las series adaptadas de bestsellers, novelas o autobiografías, pero no tantas las que se han convertido en un clásico universal. ¿Quién no recuerda La casa de la pradera? Con aquel joven Michael Landon. ¿O a Pipi Calzaslargas y sus fantásticos poderes? Por no hablar de las muchísimas películas adaptadas, algunas con mucha y otras con menos fortuna, de libros populares. Os mostraré algunos ejemplos de las series y películas que más me han gustado.

SERIES DE TV

LA CASA DE LA PRADERA

Basada en los libros autobiográficos de la escritora estadounidense Laura Ingalls Wilder, "la Casa de la pradera", se convirtió en serie televisiva, después del éxito que obtuvo la película de televisión del mismo nombre, filmada meses antes en el mismo año 1974. La historia, narrada por la hija mediana del matrimonio, nos contaba las penurias y alegrías de la familia "Ingalls", y los demás habitantes de un pequeño pueblo ficticio llamado "Walnut Grove".
La serie, producida, escrita, dirigida e interpetada por Michael Landon, era una exaltación de los valores cristianos familiares, abnegación y solidaridad. Sin duda, fue el mejor ejemplo de familia unida, pura y cristiana.
Comenzó su emisión por la NBC en 1974, y en 1983 retransmitió su último capítulo.

PIPI CALZASLARGAS (Pippi Langstrumpf)

Serie de producción sueca, emitida a partir de 1973, que causó gran expectación entre el público infantil de aquellos años. Fue concebida a través de la creación de la escritora sueca Astrid Lindgren, uno de los iconos de la literatura infantil del siglo XX.
Nos relata las aventuras de Pipi Calzaslargas, (Pippi Langstrumpf, en su lengua original), una niña de nueve años, muy peculiar.
Huérfana de madre, su padre es un pirata, vive en una casa llamada "Villa Villekulla", con su caballo pintado de lunares negros, Pequeño Tío, y un simpático monillo llamado Mr. Nelson. Aunque tiene sólo nueve años, es la niña más fuerte del mundo, incluso más que cualquier hombre, ya que puede levantar a su caballo con una sola mano. Y una gran habilidad haciendo la limpieza de la casa a la velocidad de un rayo. Además, como todo personaje de ficción, tiene dos amigos, Tommy y Annika, que le acompañan en sus aventuras.

Al igual que los libros de cuentos, que llegaron a traducirse a más de 60 idiomas, la serie de televisión, gozó de gran popularidad en todo el mundo.

Aquí dejo el vídeo del primer capítulo de la serie.

POPEYE el marino

Considerado uno de los clásicos del dibujo animado de todos los tiempos, Popeye (Ojo saltón, en inglés), comenzó su andadura en una historieta cómica, llamada Thimble Theater, y creado por el dibujante Elzie Segar en el año 1929.
En 1933, el estudio de Max y Dave Fleischer creó unos cortometrajes basados en los personajes de Thimble Theater para Paramount Pictures, la serie se llamó Popeye el marino. Estos dibujos animados fueron unos de los más populares durante los años 30.
Durante la Segunda Guerra Mundial, EEUU tuvo un importante excedente de espinacas, y se utilizó a Popeye para aumentar su consumo entre la población, mostrando a los niños los extraordinarios poderes que Popeye conseguía con ellas.Un entrañable personaje que acompañó la infancia de muchas generaciones, cortejando a su amada Olivia, defendiéndola del malvado Bluto, y protegiendo al pequeño Cocoliso.

CELIA

Celia es una serie de televisión infantil española que fue estrenada originalmente en el año 1992 a través de Televisión Española (TVE1). La serie está basada en los libros infantiles clásicos de Elena Fortún, en particular Celia, lo que dice (1929) y Celia en el colegio (1932), y cuenta las aventuras de una rebelde Celia Gálvez de Moltanbán, una niña de la alta burguesía madrileña de siete años de edad.
La serie, que introdujo a Cristina Cruz Mínguez en el papel titular de Celia, fue adaptada para la televisión por Carmen Martín Gaite, y fue dirigida y producida por José Luis Borau. A parte de narrar las historias de Celia, la serie refleja la vida en España durante los años 30, brevemente tocando el tema de la guerra civil que estaba por venir, los cambios sociales y los conflictos e ideas de la época.
Aunque la serie fue popular siguiendo su lanzamiento, la falta de fondos económicos por parte de Televisión Española puso en riesgo la producción y la serie fue cancelada después de seis episodios.

El primer episodio de Celia

PELÍCULAS

MYSTIC RIVER

Mystic River es una película estadounidense estrenada en 2003 y dirigida por Clint Eastwood. Tuvo una amplia aclamación de la crítica y fue nominada para 6 premios Oscar de los que obtuvo dos: al mejor actor (Sean Penn) y a mejor actor secundario (Tim Robbins). Película basada en la novela del mismo nombre de Dennis Lehane.

Argumento

Jimmy Markum (SEAN PENN), Dave Boyle (TIM ROBBINS) y Sean Devine (KEVIN BACON) crecieron juntos en un peligroso distrito de Boston y se pasaban los días jugando al béisbol en la calle, al igual que lo hacían muchos otros niños en el barrio obrero de East Buckingham donde vivían. No sucedía nada importante en su barrio. Hasta que un par de hombres, haciéndose pasar por policías, se llevan a Boyle de regreso a su casa. Estos abusarán del muchacho durante varios días hasta que finalmente puede ser liberado.
Veinticinco años más tarde, los tres se vuelven a encontrar por otro acontecimiento de gran trascendencia, el asesinato de la hija de 19 años de Jimmy.

EL PERFUME – Historia de un asesino

En el original Das Parfum – Die Geschichte eines Mörders, es una película alemana de coproducción entre Francia, España y Alemania, del director Tom Tykwer del año 2006. El film está protagonizado por Ben Whishaw, en el papel del protagonista Jean-Baptiste Grenouille. Le acompañan el reparto actores de la talla de Alan Rickman y Dustin Hoffman.
Se basa en la primera novela de Patrick Süskind. Publicada en 1985 bajo el mismo título, se convirtió en un best-seller, traducido a más de cuarenta lenguas en todo el mundo. El perfume, dividido en cuatro partes y cincuenta y un capítulos, transporta al lector a un mundo con el que no está familiarizado, "el evanescente reino de los olores", a través de su protagonista, Jean-Baptiste Grenouille (grenouille significa rana en francés).

Argumento

Jean Baptiste Grenouille, nacido en París en el siglo XVIII, es separado de su madre nada más nacer. Tras pasar su infancia por diferentes orfanatos, desarrolla un extraordinario sentido del olfato. Esto le hace conseguir un trabajo de ayudante de perfumista, en donde puede dar rienda a su máximo sueño: mezclar olores. Tras varios años recluido en soledad, descubre que carece de olor personal y su viaje por la búsqueda de la fragancia perfecta le hará obsesionarse por conseguir materialmente la esencia de una bella dama.

EL CODIGO DA VINCI

El código Da Vinci es una película basada en el bestseller de Dan Brown, que se estrenó el 19 de mayo de 2006. Dirigida por Ron Howard y protagonizada por Tom Hanks y Autrey Tautou, se alzó como una de las películas más caras de la historia del cine, comercialmente hablando. Los derechos de la película fueron adquiridos por 6 millones de dólares y su estreno fue el resultado de una larga historia de promoción que duró dos años y medio. La película se lanzó con un presupuesto de marketing de 40 millones de dólares sólo para la promoción en el mercado estadounidense, según reveló el Wall Street Journal. Y es que la película, como el libro, basó su promoción y lanzamiento en mantener un clima de misterio y polémica.

Sinopsis

El catedrático y afamado simbologista Robert Langdon se ve obligado a acudir una noche al Museo del Louvre, cuando el asesinato de un conservador deja tras de sí un misterioso rastro de símbolos y pistas. Con su propia vida en juego, Langdon, ayudado por la criptógrafa de la policía Sophie Neveu, descubre una serie de asombrosos secretos ocultos en la obra de Leonardo Da Vinci, secretos que apuntan todos a una sociedad secreta encargada de custodiar un antiguo secreto que ha permanecido oculto durante dos mil años. Juntos se embarcan en una emocionante búsqueda que los lleva a París, Londres y Escocia, mientras reúnen pistas en un intento desesperado de descifrar el código y revelar secretos que harían tambalear los cimientos de la humanidad.

KRAMER CONTRA KRAMER

Película de 1979 basada en la novela Kramer contra Kramer de Avery Corman. Recibió cinco premios Oscar de la academia, incluido a mejor película, mejor actor y mejor director.

Argumento

Ted Kramer (Dustin Hoffman) es un hombre que antepone su trabajo a su familia. Su esposa Joanna (Meryl Streep) no resiste más esta situación y le abandona. Ted se ve ahora ante la necesidad de ocuparse de la casa y, sobre todo, de su pequeño hijo. Después de un tiempo, cuando Ted ya se desenvuelve bien solo, Joanna regresa y reclama la custodia del niño. Sin embargo, Ted no está dispuesto a separarse de su hijo, de manera que Joanna lleva el asunto ante los tribunales, donde deberá decidirse quién de los dos obtendrá la custodia del hijo.

EL HIPERTEXTO

2008-05-19T10:46:00.000-07:00

La información en Internet habita en un espacio abierto y, como consecuencia de ello, el contenido se encuentra fragmentado y disperso por el espacio. El lenguaje digital permite romper con los conceptos clásicos de secuencialidad o linealidad, de manera que conviven las formas fragmentadas, marcadas por la ramificación, con los textos lineales.
Ante este nuevo tipo de lenguaje surge la necesidad primordial de unir o enlazar la información para presentarla de forma ordenada y estructurada al lector. De este modo surgen los hipervínculos y con ellos, el hipertexto.

ANTECEDENTES DEL HIPERTEXTO

La hipertextualidad no es un concepto contemporánea. Los primeros registros históricos sobre esta estructura narrativa se remontan a varios siglos atrás, si bien gana impulso durante el siglo XX.
El primer precursor del hipertexto fue Vannevar Bush cuando, en 1945 publicó su artículo As we may think, en el que teoriza e idea un sistema de gestión y acceso a inmensas cantidades de información. Lo bautizó como memex, un aparato imaginario en el que una persona almacenaría todos sus libros y archivos, y en el que todo está mecanizado para poder realizar consultad a gran velocidad. Lo que le motivó a desarrollar su idea fue la complejidad en la búsqueda de documentos cuando se dispone de enormes cantidades almacenadas. La idea de enalazar diversas fuentes de información fue la idea que termina con el sistema de organización tradicional.
El memex nunca se desarrolló pero inspiró a Douglas Engelbart, a Theodor Nelson y Tim Berners.Lee para crear el famoso World Wide Web.
Douglas Engelbart creó el sistema en línea NLS, que permitía gestionar gran cantidad de información mediante criterios jerárquicos y asociativos.Pero el término hipertexto no fue acuñado hasta 1965 cuando Theodor Nelson especificó no debía considerarse el papel como soporte básico, sino la pantalla del ordenador.
La World Wide Web se creó como una red de información digital que se basa en el sistema de hipertexto y fue desarrollada por Tim Berners-Lee. Éste proporcionó una de las más sencillas definiciones de dicho concepto: “hipertexto es una información legible para los seres humanos vinculada entre sí de manera no obligatoria”.
A veces se confunde la función del hipertexto con la incorporación de las notas a pie de página o al final de un capítulo. El hipertexto no es mera referencia bibliográfica, sino acceso al documento que se cita y a las vinculaciones con otros campos.

LAS ESTRUCTURAS HIPERTEXTUALES

En esta forma de construcción del discurso, la coherencia tiene una importancia fundamental, pero no en su concepto tradicional, sino referida a estructuras multisecuenciales que proporcionen una información útil y relevante.
Martin Entgerbretsen habla de una teoría de los tres niveles de coherencia en el hipertexto:
1. Coherencia intranodal, cada nodo deberá ser coherente en sí mismo.
2. Coherencia internodal: se refiere a las relaciones entre los hipervínculos. Las divide en conectivas o asociativas
3. Coherencia hiperestructural: macroestructuras para informaciones periodísticas textuales.
Podríamos denominar esta división como coherencia básica a partir de la cual podremos ir adentrándonos cada vez más en la información.

MODELOS DE ESTRUCTURAS HIPERTEXTUALES

La estructura hipertextual es compleja ya que integra en sí varios tipos de organización de la información: secuencial, jerárquica y en red. Los distintos estilos de estructuración de documentos básicos son:
1. Hipertextos lineales: un nodo va seguido de otro, pero pueden plantearse alternativas durante el camino.
2. Hipertextos estructurados: el conjunto de nodos puede ser diseñado de muy diversas formas, dependiendo del modo en que el diseñador del hipertexto permita la exploración al usuario.
3. Hipertexto jerárquico: Los nodos principales se van ramificando gradualmente.
4. Estructuras con conexiones entre nodos encontramos nodos encadenados y las reticulares:
- Encadenados: todos los nodos se encuentra enlazados con el resto.
- Estructura reticular: no están necesariamente enlazados entre sí pero resulta posible llegar desde cualquier nodo al resto.
A su vez, estos tipos de estructuras pueden clasificarse en abiertas y cerradas. Las cerradas tienen un único comienzo y un único final, mientras que las abiertas ofrecen varias entradas y diferentes nodos finales.
· La estructura arbórea o ramificada, consta de un nodo inicial que da lugar a varias alternativas. Es la más típica de las estructuras hipertextuales.
· La estructura paralela surge de la arbórea, mediante una serie de enlaces paralelos, de forma que nos podemos mover en dos niveles: lateral o verticalmente.
DISEÑO DE NARRATIVAS HIPERTEXTUALES Y MULTIMEDIA: EL GUIÓN

Para determinar la estructura más apropiada de un relato periodístico en Internet hay que tener en cuenta el contenido de la misma.
Los tres elementos básicos que influyen en el diseñote la estructura hipertextual son:
1. Las características de la información
2. Las necesidades e interés del usuario
3. La plataforma utilizada

1. Las características de la información: se refieren a cómo la cobertura influye en el diseño. El periodista debe dar un tratamiento apropiado a la información en función de unos parámetros estándar: la escala y duración de la cobertura, la anchura y profundidad de la cobertura y el abanico de la cobertura.

2. Las necesidades e interés del usuario: se deben considerar los intereses y necesidades del usuario de la información.

3. La plataforma utilizada: la misma historia puede precisar diferentes construcciones para cumplir su función de forma más efectiva en diferentes plataformas.

Para diseñar una narración hipertextual hay que seguir unos pasos concretos: dividir la información en bloques, buscar similitudes entre ellos, agruparlos en categorías lógicas, construir enlaces cruzados, usar guiones y reconstruir la información siguiendo los caminos habilitados para ello.
En cuanto a la trayectoria, se deben tener en cuenta cómo están conectados los fragmentos y en qué orden. En el contexto en que va a ser leída la información, que no puede controlar el periodista, caben destacar dos aspectos: desconoce los documentos que precedieron a la información y no sabe qué fragmentos y en qué orden las ha consultado el usuario

¿Te gusta leer?

2008-05-06T04:18:00.000-07:00

La razón de mi blog es el plan de fomento de la lectura llevado a cabo por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. La lectura es uno de los placeres que te da la vida y, a su vez, una de nuestras obligaciones. En cualquier momento debes leer: en la uiversidad, en el tren, en el metro, incluso en la televisión y es algo que no se puede evitar. Pues bien, la lectura de un libro es la misma sensación pero con intriga, humor, suspense o romanticismo. ¿Qué más se puede pedir?

Leer un libro es mucho mejor que ver la televisión, y más hoy en día con esta moda de los "programas basura". Yo no soy de esas personas que se pasan 24 horas al día leyendo, sin saber de la tele o la radio y absortas en sus pensamientos, pero sí es verdad que cuando me engancho a un libro ... me pierdo.

Para aquellos a los que les guste la lectura (y para los que no también), voy a poner algunos ejemplos de autores que me han gustado y escriben libros de fácil lectura.

MARIAN KEYES

Marian Keyes es una popular novelista irlandesa, considerada una de las fundadoras del chick lit.

El Chick Lit es un subgénero de la novela romántica que actualmente está en auge. Estas novelas atraen por su frescura y su forma de encarar ciertos temas tabú.

Gracias a ella, millones de lectoras se ríen en cada línea que leen y se identifican con los personajes y situaciones que viven.

Ya ha vendido millones de copias de sus libros que se han traducido a 30 idiomas. Hasta el momento ha publicado once novelas.

Claire se queda sola, (Watermelon, 1995)

Lucy Sullivan se casa ( Lucy Sullivan is Getting Married,1996). Bestseller
Rachel se va de viaje (Rachel's Holiday, 1998)

Por los pelos (Last Chance Saloon, 1999). Bestseller
Sushi para principiantes (Sushi for Beginners,2000). Bestseller
Under the Duvet, 2001

Maggie ve la luz, (Angels, 2002). Bestseller

¿Quién te lo ha contado? (The Other Side of the Story, 2004). Bestseller

Bajo el edredón (Further Under the Duvet, 2005)
¿Hay alguien ahí fuera? (Anybody out there? (2006))

This Charming Man (2008)

BERLIE DOHERTY

Es una autora inglesa, poeta, escritora de teatro y guionista. Muy famosa en el habla inglesa, en nuestro país sólo es conocida por Querido nadie, una entrañable obra sobre dos adolescentes en el último curso de bachillerato que deben enfrentarse a un embarazo no deseado.

Aunque es más conocida por sus obras infantiles, recomiendo leer este libro porque describe cada estado de la protagonista como si se tratara de uno mismo.

J.K.ROWLING

¿Quién no conoce ya la famosísima saga de Harry Potter? Aunque sus comienzos como escritora no dieron buenos frutos, la idea de Harry Potter la ha convertido en la única escritora que está en la lista Forbes de mil millonarios, en Estados Unidos, tan sólo escribiendo libros.

Joanne Kathleen Rowling es una especialista en literatura clásica y francesa que estudió en la Sorbona y que trabajó para Amnistía Internacional investigando violaciones de derechos humanos en África. Ideó al personaje en un largo viaje entre Manchester y Londres; no tenía papel y lápiz, así que se esforzó por retenerlo en su mente. Después, escribió el último capítulo del séptimo libro para no perder en ningún momento el hilo del relato. El resultado ahí está: niños de todo el mundo devoran volúmenes que superan las 300 páginas y la autora, que reside en Edimburgo, se ha convertido en la mujer más rica de Escocia, con una fortuna que ronda los 100 millones de dólares… Ha creado la 'Pottermanía'.

A pesar de la fama que sus libros han adquirido en estos últimos años la escritora continúa sorprendiendo a los lectores con su inigualable fuerza narrativa, tanto que en 2000 firmó el ocntrato para llevar al cine esta colección.

Colección y fechas de publicación en español:

Harry Potter y la piedra filosofal (1999)
Harry Potter y la cámara secreta (1999)

Harry Potter y el prisionero de Azkaban (2000)

Harry Potter y el cáliz de fuego (2001)

Harry Potter y la orden del Fénix (2004)

Harry Potter y el misterio del príncipe (2006)

Harry Potter y la reliquias de la muerte (2008)

Algunos datos curiosos de la autora y sus libros:

Un poco antes de vender sus libros de Harry Potter tenía problemas económicos.

El primer libro de Harry Potter fue rechazado muchísimas veces por diferentes agencias literarias, un total de 8.
Vendió el libro de Harry Potter por sólo 3.000 libras.

Recibía una beca del gobierno antes de vender su primer libro.

Sus ganancias son a perpetuidad, esto significa que hasta después de muerta seguirá ganando dinero por los libros, películas y productos de Harry Potter.

El apellido Potter lo sacó de un vecino que tuvo, llamado Ian Potter.

J. K. Rowling ganó el premio Príncipe de Asturias de Concordia en 2003, por su gran obra literaria.
J.K. Rowling sacó el nombre de uno de sus personajes malignos de un libro de firmas de una iglesia en la que ella trabajaba de niña como limpiadora.